Library DwarfRKA
Амстердамский торговец человечиной
Гашек Ярослав
Перед вами рассказы и фельетоны знаменитого чешского писателя Ярослава Гашека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Брачная жизнь мужчины и женщины
Гашек Ярослав
Учитель геометрии Гендрих поймал на уроке ученика Халоупецкого за чтением крамольной книги "Брачная жизнь мужчины и женщины". Он мог бы отправить Халоупецкого к директору, со всеми вытекающими последствиями, но не сделал этого, а наказал того гораздо...
Бунт арестанта Шейбы
Гашек Ярослав
Арестант Шейба получал дополнительный кнедлик каждый раз, когда прислуживал во время мессы. Когда администрация тюрьмы лишила его этого вознаграждения, он взбунтовался…
Бунт третьеклассников
Гашек Ярослав
Третьеклассники Заградка и Розточил задались благородной целью сжить со света своего классного наставника Губера. Это было бы совершенно безнадежным делом, если бы пан Грубер не ухаживал за старшей сестрой Заградки — Руженой…
Визит в город Нейбург
Гашек Ярослав
В славном баварском городе Нейбурге приветливо встречают любого бродягу. Ему выдадут талоны на завтрак, обед и ужин; и даже на пиво в местном трактире...
Вознаграждение за честность
Гашек Ярослав
Однажды Анна Буклова из Стршешовиц находит кожаную сумку, в которой лежат чеки Чешского банка на огромную сумму — семь миллионов восемьсот девяносто шесть тысяч крон…
Все рассказы о коменданстве в Бугульме
Гашек Ярослав
Беру на себя смелость разместить одним файлом несколько рассказов Гашека о его пребывании в роли коменданта города Бугульмы, в Удмуртии на Урале. А то по-отдельности рассказы из этого цикла, типа "Крестного хода", встречающиеся здесь, без предшествую...
Вторжение Швейка в мировую войну
Гашек Ярослав
Книжка «Вторжение Швейка в мировую войну» в библиотечке журнала «Красноармеец» — первая книжка отрывков из популярного произведения чешского писателя Ярослава Гашека (1883–1923) «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны».
Вшивая история
Гашек Ярослав
Может ли завшиветь целый город, начиная от главы городского магистрата, и кончая последним сиротой в городском приюте?
Галицийский пейзаж с волками
Гашек Ярослав
Два художника, рисовавшие пейзажи маленькой деревни в Галиции, решили немного оживить пейзаж, поместив на своих картинах изображения волков, которых не видели в этих местах уже много лет…
Даровитый мальчик
Гашек Ярослав
Все, как один, считали Вилема очень образованным и толковым мальчиком. Еще бы — ведь его дедушка, был коммерции советником, а мать — надворная советница австрийского императорского дома…
Детективное бюро
Гашек Ярослав
У частного детективного бюро «Х-лучи», уже два месяца не было ни одного дела. Директору бюро приходилось подрабатывать, переписывая адреса для одной фабрики, чем он и занимался, когда в его кабинет вбежал хорошо одетый молодой человек…
Искатели неизвестного
Гашек Ярослав
Увлечение человека спиритизмом и прочей мистической ерундой, может закончится весьма плачевно для него самого и его друзей. Именно в такую историю попал Ладя, ученик второго класса гимназии...
Как Юрайда сделался атеистом
Гашек Ярослав
Юрайда, набожный молодой человек, собрался в Прагу для продолжения образования. Его предупреждали, что Прага город безбожников, и он решил стойко противостоять всем соблазнам, но…
Камень жизни
Гашек Ярослав
В лето от рождества Христова 1460-е игумен Штальгаузенского монастыря в Баварии пытался получить философский камень или эликсир жизни. Вместо этого он получил тяжелый зернистый порошок, показавшийся вначале совершенно бесполезным…
Катастрофа на шахте
Гашек Ярослав
На шахте погибают четверо горняков, в четырех семьях дети остаются сиротами. Но волнует ли кого-нибудь судьба семей оставшихся без кормильцев?
Когда цветут черешни
Гашек Ярослав
Когда в мае, в окрестностях Праги, начинают цвести черешни, это очень красиво. На романтические натуры их вид навевает возвышенные мысли, но некоторые остаются глухи к красотам природы…
Крестный ход
Гашек Ярослав
Предписание главного коменданта Бугульмы, готовящегося разместить в городе Петроградский кавалерийский полк Красной армии, вызывает страшный переполох…
Ласковое внушение
Гашек Ярослав
Кандидат на судебные должности Маржик пытается наставить на истинный путь имеющую три судимости за бродяжничество гражданку Адамцову
Над озером Балатон
Гашек Ярослав
Перед вами рассказы и фельетоны знаменитого чешского писателя Ярослава Гашека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
На разведку
Гашек Ярослав
Чтобы проверить благонадежность старосты боснийского городка Шибак, туда отправляют переодетого чиновника отделения политической полиции…
На сборе хмеля
Гашек Ярослав
На равнине от Спалта до Нюрнберга, настало время уборки хмеля. На эту сезонную работу нанимаются разные люди, и вечером, когда все сидят и счесывают душистые шишки хмеля со стеблей в корзины, можно услышать разные истории…
Об одном цензоре
Гашек Ярослав
Во времена Гашека цензоры были у всех на виду — их знали в лицо, над ними иронизировали и писали про них юморески…
О миссионерах
Гашек Ярослав
Перед рождеством, в самую пору свежеквашенной капусты, на Чешско-Моравскую возвышенность приходят миссионеры. Их судьба не так трагична, как участь проповедников Новой Гвинеи и Полинезии, но и с ними порой происходят серьезные неприятности…
О парламентах
Гашек Ярослав
В своем эссе Ярослав Гашек рассказывает о парламентаризме в Западной Европе, России и Чехии… О том, какие надежды возлагает народ на своих избранников, и как редко случается, что эти надежды сбываются…
Опасный работник
Гашек Ярослав
Есть на свете люди, которые ничего толком делать не умеют, но этот работничек был не просто бесполезным, а можно сказать — опасным…
Ослик Гуат
Гашек Ярослав
Красавица Батценмюллер следила за коровами крестьян, пасшихся летом на мюригенских альпийских лугах. Коровы быстро отъедались и становились тучными, надои радовали хозяев. Горы же и ледники на них, всегда были величественны и великолепны. И только ос...
Печальная участь изобретателя
Гашек Ярослав
Пан Гафнер, член-учредитель общества изобретателей, сделал несколько открытий, однако они не принесли ему желанного успеха. Тогда он решил осчастливить мир очередным своим изобретением — набрюшным поясом от тупости…
Поможем деткам познать природу
Гашек Ярослав
Иногда школьная экскурсия на природу превращается в настоящий кошмар. Особенно это заметно, когда школьный учитель, проводящий ее, не очень хорошо представляет свои обязанности…
Похождения бравого солдата Швейка
Гашек Ярослав
Герой романа знаменитого чешского писателя Ярослава Гашека бравый солдат Швейк фигура одновременно комическая и трагедийная. Этот «маленький человек» литературы XX века — носитель народной смекалки и оптимизма — зримо известен всему миру по незабывае...
Пригоди бравого вояки Швейка
Гашек Ярослав
«Пригоди бравого вояки Швейка під час світової війни» - незакінченний сатиричний роман чеського письменника Ярослава Гашека. Вперше Швейк з’являється в збірці оповідань Гашека «Бравий вояка Швейк та інші дивовижні історії», яка вийшла в 1912 році. Зн...
Приключение Гая Антония Троссула
Гашек Ярослав
Когда Гашек писал этот рассказ, Прага готовилась к приезду императора Франца-Иосифа I: были приняты чрезвычайные полицейские меры. Таким образом, в рассказе описываются весьма злободневные события.
Путеводитель по Ничему
Гашек Ярослав
Путеводители — это такая странная литература, где без конца повторяются одни и те же фразы, которые могут заморочить голову совершенно одуревшему туристу…
| |
|